全球金融監管機構、政府及銀行已實施一系列改革措施,長遠保障金融系統及客戶你的利益。
其中一項規例「外國賬戶稅務合規法案(FATCA)」已於2014年7月1日起生效。FATCA是一項美國法案,主要防止美國納稅人利用非美國金融機構及離岸投資工具逃避美國稅項。
你所受影響會因應你在恒生銀行、各分行及附屬公司(「恒生」)持有的賬戶或產品類別而有所不同。
作為滙豐集團成員之一,我們承諾將在有業務運作的所有國家及地區全面遵守FATCA。雖然FATCA也會對其他銀行及金融機構造成影響,但他們就FATCA所採納的應對方式或與我們有所不同。
為遵守規定,我們或需不時聯絡你,以加深對你的了解。為確定你的FATCA身分,我們可能向你索取某些文件,如恒生聲明書及/或美國稅表(以及其他補充資料,如有)。如果你與我們旗下不同成員或機構有業務往來,則或會由他們各自跟進。在符合各國家及地區的不同法律或規定下,請配合我們準確記錄你的資料,幫助我們提升服務質素。
請將填妥的文件郵寄給我們,地址為香港郵政總局信箱11280號,或親臨分行遞交文件。
請細閱相關資料,並選擇適用的文件。我們無法提供稅務意見,如有任何疑問,請諮詢稅務顧問。
外國金融機構是指非美國金融機構。FATCA法例中載有外國金融機構的詳細定義,包括銀行、保管機構、投資基金及特定類型的保險公司。
預扣憑證,又稱W表格,是指美國國稅局稅表。
W-9表格要求填寫納稅人識別號碼和證明。此美國稅表由賬戶持有人提交,用以確認及證明其美國身分。W-8系列表格目前供非美國人士(包括公司)用以證明其非美國身分。此表格證實填表人為非美國居民外籍人士或非美國公司,藉此免除或減少其美國來源收入的預扣稅。此類表格使非美國客戶可以根據FATCA規定自我證明身分。
政府間協議是由美國與特定國家/地區政府簽訂的協議,目的是將遵守FATCA納入當地的法律框架以便實施該法案。政府間協議要求金融機構按以下方式提供其所持的美國賬戶資料:
美國國稅局是美國政府負責徵稅與實施稅法的部門。
NFFE(非金融外國法人)是指不符合外國金融機構定義的在美國境外註冊/成立的法人,包括:
納稅人識別號碼是美國國稅局的專門用語。
對於個人而言,這個號碼就是其美國社會安全號碼,而對於法人而言,則是其僱主身分識別號碼。
指定美國人士是指除下列各方以外的任何美國人士:
「美國人士」是指:
「美國公民」是指:
FATCA規定,對於不遵守FATCA規定的金融機構及/或不提供FATCA所需文件的客戶,須對其「可預扣款項」徵收30%的預扣稅。
可預扣款項是指:
此外還有多種例外情況,包括與美國業務相關聯的收入。